��ࡱ�>�� gi����f��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������q` ���%bjbjqPqP .D::0X�����������������84BDPV��"���ZZZ�O�O�O�O�O�O�O$gRh�T��O�88"�O������O�$�$�$2�����O�$�O�$�$�$Kl���M�� В��u���K D�L*O|�O0P�LUU�"�UUT�MUU��MXZ,���$\�ZZZ�O�O�$dZZZP������������� li�n �o�n b�ng �� Vi�t nam C�ng ho� x� h�i ch� ngh�a Vi�t nam ��c l�p - T� do - H�nh ph�c ============== H� N�i, ng�y th�ng n�m 2009�i�u l� Gi�i b�ng �� b�i bi�n to�n qu�c n�m 2009 a. �i�u l� k� thu�t: 1. T�n g�i c�a gi�i: Gi�i b�ng �� b�i bi�n to�n qu�c n�m 2009 - C� quan t� ch�c: Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam - ��n v� t�i tr� : 2. ��i t��ng tham d�: G�m t�m ��i b�ng: B�nh ��nh, B�nh Thu�n, B� R�a V�ng T�u, �� N�ng, H�i Ph�ng, Kh�nh Ho�, Th�a Thi�n Hu�, Ph� Y�n. 3. Ti�u chu�n c�u th� v� quy ��nh ��ng k�: 3.1 Ti�u chu�n c�u th�: Nh�ng c�u th� sau ��y ���c ��ng k� tham d� gi�i: 3.1.1 Kh�ng d��i 16 tu�i, sinh tr��c ng�y 1/1/1994. 3.1.2 Ki�m tra tu�i b�ng ch�ng minh th� nh�n d�n (ho�c CM ng�nh C�ng an, Qu�n ��i) ho�c h� chi�u mang qu�c t�ch Vi�t Nam. 3.1.3 C� x�c nh�n �� s�c kho� �� thi ��u b�ng �� do c� quan y t� c� th�m quy�n c�p cho t�ng c�u th�. 3.1.4 Kh�ng trong th�i gian b� k� lu�t c�m thi ��u c�a Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam ho�c b� k� lu�t c�m thi ��u c�a c�c CLB �� ���c Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam ch�p thu�n. 3.1.5 Nh�ng c�u th� �� ��ng k� thi ��u t�i gi�i b�ng �� H�ng Nh� Qu�c gia, C�p Qu�c gia, H�ng Nh�t qu�c gia v� V� ��ch qu�c gia n�m 2009, kh�ng ���c ��ng k� thi ��u t�i gi�i b�ng �� B�i Bi�n to�n qu�c n�m 2009. 3.2 Quy ��nh v� ��ng k�: 3.2.1 S� l��ng: M�i ��i b�ng ���c ��ng k� t�i �a: 5 quan ch�c v� 12 c�u th�. - Danh s�ch to�n ��i: t�n ��y ��, ng�y th�ng n�m sinh, qu�c t�ch, ch�c v� (��i v�i m�i th�nh vi�n), chi�u cao, c�n n�ng, s� �o (��i v�i c�u th�) v� c� ch� k� x�c nh�n c�a L�nh ��o CLB, ��i b�ng. - B�n �nh c� nh�n 4x6 m�i nh�t/th�nh vi�n. - CLB l�m 02 s� thi ��u theo m�u c�a Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam. Danh s�ch ��ng k� v� s� thi ��u c�a c�c ��i b�ng g�i v� BTC gi�i theo ��a ch�: Ph�ng T� ch�c thi ��u - Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam - 18 L� V�n Ph�c - ��ng �a - H� N�i, �i�n tho�i: 04.37332636, Fax: 04.37337241 3.2.2 Th�i gian ��ng k�: ch�m nh�t tr��c ng�y 15/5/2009. 4. Trang ph�c thi ��u: 4.1 Trang ph�c c�a c�u th� g�m: �o thi ��u, qu�n ��i. Kh�ng ���c ph�p s� d�ng gi�y, c� th� b�o v� ch�n b�ng d�i b�ng ch�t li�u co gi�n quanh c� ch�n ho�c b�n ch�n. C� th� �eo k�nh nh�a. 4.2 ��i b�ng ph�i c� �t nh�t 2 b� qu�n �o kh�c m�u nhau ho�n to�n �� s� d�ng trong su�t qu� tr�nh tham d� gi�i. M�i th� m�n ph�i c� �t nh�t 2 �o kh�c m�u nhau mang c�ng m�t s�. 4.3 T�n c�u th� ���c in tr�n s� �o ph�a sau l�ng. C�u th� mang s� �o c� ��nh trong su�t gi�i (t� s� 1 ��n s� 12, trong �� th� m�n mang �o s� 1 v� 12), m�u s�c t��ng ph�n v�i m�u �o cao 25cm v� ���c g�n � ph�a sau l�ng �o, � ph�a ng�c cao 10cm v� tr�n �ng b�n ph�i qu�n ��i cao 7cm. C�c s� c� ki�u d�ng th�ng d�ng, d� ��c. 5. Ph��ng th�c thi ��u v� c�ch t�nh �i�m: 5.1 V�ng ��u B�ng: 8 ��i b�ng ���c chia th�nh hai b�ng A v� B, thi ��u v�ng tr�n m�t l��t � m�i b�ng �� t�nh �i�m x�p h�ng, ch�n hai ��i x�p nh�t, nh� m�i b�ng v�o thi ��u b�n k�t. C�ch t�nh �i�m x�p h�ng: - ��i th�ng : 3 �i�m - ��i th�ng lu�n l�u : 1 �i�m - ��i thua : 0 �i�m ��i n�o c� s� �i�m cao h�n s� x�p h�ng tr�n. 5.1.1 N�u c� t� hai ��i tr� l�n b�ng �i�m nhau, tr��c h�t t�nh k�t qu� c�a c�c tr�n ��u gi�a c�c ��i �� v�i nhau theo th� t�: - S� �i�m. - Hi�u s� c�a s� b�n th�ng v� s� b�n thua. - S� b�n th�ng. ��i n�o c� ch� s� cao h�n s� x�p tr�n. 5.1.2 N�u c�c ch� s� tr�n b�ng nhau, th� ti�p t�c x�t c�c ch� s� c�a to�n b� c�c tr�n ��u trong t�ng nh�m theo th� t�: - Hi�u s� c�a t�ng s� b�n th�ng tr� t�ng s� b�n thua. - T�ng s� b�n th�ng. ��i n�o c� ch� s� cao h�n s� x�p tr�n. N�u v�n b�ng nhau, s� t� ch�c b�c th�m �� x�c ��nh ��i x�p tr�n. 5.2. B�n k�t: Nh�t b�ng A g�p nh� b�ng B Nh�t b�ng B g�p nh� b�ng A + Hai ��i th�ng ���c thi ��u chung k�t. + Hai ��i thua x�p ��ng h�ng ba. 5.3. T�t c� c�c tr�n ��u c�a gi�i n�u sau th�i gian thi ��u ch�nh th�c (36 ph�t) t� s� ho� s� thi �� lu�n l�u 9m �� x�c ��nh ��i th�ng. 6. Tr�ng t�i: Do L�B�VN ph�n c�ng. 7. Lu�t thi ��u v� c�c quy ��nh kh�c: 7.1 �p d�ng lu�t v� b� sung lu�t thi ��u b�ng �� B�i Bi�n 2006 c�a FIFA. 7.2 �p d�ng v�n b�n: "Quy ch� b�ng �� ngo�i chuy�n nghi�p" do Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam ban h�nh n�m 2007. 7.3 �p d�ng v�n b�n: "Quy ��nh k� lu�t" do L�B�VN ban h�nh n�m 2009. 7.4 Trong m�i tr�n ��u ��i b�ng ���c quy�n ��ng k� t�i �a 10 c�u th�: 5 ch�nh th�c v� 5 d� b�. 7.5 Th�i gian tr�n ��u g�m 3 hi�p, m�i hi�p 12 ph�t b�ng trong cu�c (th�i gian ngh� gi�a c�c hi�p l� 3 ph�t). 8. B�ng thi ��u: B�ng ��ng l�c. 9. Th�i gian v� ��a �i�m thi ��u: - Th�i gian: t� 30/5/2009 ��n 4/6/2009. - ��a �i�m: S�n b�ng �� b�i bi�n th�nh ph� Nha Trang - Kh�nh Ho� - Th�i gian h�p k� thu�t v� b�c th�m x�p l�ch thi ��u: 9h00, th� s�u, ng�y 29/5/2009 t�i Ph�ng h�p Trung t�m hu�n luy�n th� thao Kh�nh Ho� - 33 Phan Chu Trinh - TP Nha Trang - Kh�nh H�a. 10. Nghi th�c: ��n v� ��ng cai ph�i trang tr� kh�u hi�u, c� v� t� ch�c l� khai m�c trang tr�ng: - ��i di�n Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam ��c di�n v�n khai m�c gi�i - Nh� t�i tr� ��c l�i ch�o m�ng gi�i. - T�ng hoa - L� ch�o c� - T� tr�ng t�i l�m th� t�c tr�n ��u. 11. Tr�ch nhi�m v� quy�n l�i c�a ��n v� ��ng cai t� ch�c gi�i: 11.1 Tr�ch nhi�m: - Thi�t k� v� l�p ��t khu v�c kh�n ��i A (c� m�i che khu VVIP) - ��m b�o ��a �i�m thi ��u theo qui ��nh c�a lu�t B�ng �� B�i Bi�n (s�n c�t, kh�ng c� s�i ��, k�ch th��c s�n �� ti�u chu�n �) - ��m b�o c�ng t�c an to�n tr�t t� tr��c, trong v� sau c�c tr�n ��u. - Chi ph� t� ch�c tr�n ��u bao g�m: an ninh, y t�, n��c u�ng, c� �t nh�t m�t m�y ghi h�nh, m�t xe c�u th��ng th��ng tr�c t�i ��a �i�m thi ��u� - �� s� ng��i ph�c v� cho c�c tr�n ��u. - Cung c�p ��y �� trang thi�t b�: 2 c�u m�n, b�ng s� thay ng��i, b�n tr�ng t�i, khu v�c k� thu�t 2 ��i, ��ng h� b�m gi�y� (theo qui ��nh c�a lu�t B�ng �� B�i Bi�n) - L�p ��t c�c b�ng qu�ng c�o theo ��ng s� �� c�a Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam. - Ch� �� th�, v�: + ��i b�ng: 2 v� VIP v� 20 v� m�i/��i/tr�n. + BTC gi�i, tr�ng t�i, gi�m s�t: 2 v� m�i/ng��i/tr�n. 11.2 Quy�n l�i: - ���c quy�n thu t� b�n v�. - ���c khai th�c c�c b�ng qu�ng c�o theo h�p ��ng c� th� v�i L�B�VN. B. Quy ��nh t�i ch�nh: Do Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam chi 1. Gi�i th��ng: 1.1 ��i v� ��ch: C�p, b�ng danh v�, gi�i th��ng: 25.000.000� 1.2 ��i th� nh�: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 15.000.000� 1.3 Hai ��i x�p ��ng h�ng ba: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 7.000.000�/��i 1.4 C�u th� xu�t s�c nh�t: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 2.000.000� 1.5 C�u th� ghi nhi�u b�n th�ng nh�t: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 2.000.000� N�u tr��ng h�p c� 2 c�u th� tr� l�n ghi ���c s� b�n th�ng cao nh�t b�ng nhau, th� gi�i th��ng s� ���c chia ��u cho c�c c�u th� ��. 1.6 Th� m�n xu�t s�c nh�t: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 2.000.000� 2. Ti�n l�m nhi�m v�: Cho c�c th�nh vi�n BTC gi�i, gi�m s�t, tr�ng t�i c� v�n b�n quy ��nh t�i ch�nh ri�ng. 3. Ti�n h� tr� c�c ��i b�ng tham d� gi�i: 5.000.000�/��i. c. Quy ��nh v� s�a ��i �i�u l�: Ch� c� Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam m�i c� quy�n s�a ��i v� b� sung �i�u l� n�y b�ng c�c th�ng b�o c� th�. t�ng th� k� Tr�n Qu�c Tu�n     PAGE  PAGE 1  �i�u l� gi�i b�ng �� B�i Bi�n to�n qu�c n�m 2009 A]l~���������  * + < > M h y { � � � � � �   / 0 F G y �������������������������{�wpw���k�� h�&�\� hc�hc�hc�h� hcB�h�[�h�&�6�CJaJh�[�h�&�CJaJh�[�hs0CJaJ h�&�5�h�&�5�CJOJQJ h�&�6�hs0h�&�5�CJ,OJQJh�&�CJOJQJh�&�OJQJ h�&�CJ h�&�5�6�h�&�5�6�>*CJ\�h�&�h�&�CJaJ'A]l����� + �����������ytd,$d,a$ $d,�xa$d�$a$gd_V�Ekd$$If�l�0��b�&�A�'������������4� la�$If$If$If $$Ifa$$If 0%�%��+ h | �  0 y � ' � 5  " 2 p 4`s�������������������  �7�7`�7 $�h��^�h`��a$ �7d��`�7 ����7]���`�7�7`�7$�7`�7a$ d��gd�:X$a$ $ � � dTa$ $ �n dTa$y � � 5 m � � �  " # ^ e p `�3=jr��������}����q����PRT��������������������ܢ�������~�y��u�uqhh �h6E h�&�>* h�&�5�h�){h�&�B*phhs0 h�&�5�\�h�5MOJQJh_V�OJQJhBuZ5�OJQJ\�h�}�5�OJQJ\�h�&�5�OJQJ\�hQ{�OJQJh�&�OJQJ\�hs0OJQJhM#�OJQJh�&�h�&�OJQJhc�OJQJ*��}/q�Sl����}����b������������������� $��d6`��a$�g�d6`�g�$�7d6`�7a$gd6E $�7d6`�7a$ �7d6�`�7$d6a$ $�7d,`�7a$$�7`�7a$$a$Tjy�������#+./07;@EGKNTUdhnotw}~�����4=>?AYf{�������������]^���,W�������������������������������������������������ʼʷ��������ʼʷ� h�]� h6v]� h�E�]� h> ]� hQJM]�h�&�OJQJ]� h�&�]� h�&�5�h�f0h~�hs0hh � h�&�5�\� h�&�>*hx(h6Eh�&�hd@�B���#V��X|��Y��l��������������������� �7d6�`�7 $�7d6`�7a$d6� d6�gdh � ��d6�`�� d6�gdx($d6a$ $��d6`��a$Wdl|������U_efghi�����5ruvx�����*,Rhk��������ju�����������������������ļIJ�����𐊄��~�~�~�~�x h3�aJ h> aJ h��aJ hl 2aJ h�&�aJh�@���B*phh�>@���B*phh�B*phh�&�@���B*phh�>B*phh�&�B*phhvhR�h�#Yh+h> h9`h5�hD:h�&� h�&�5� h�&�]� h> ]�/���5v����*i�,���������������������� �7d6�`�7 �d6�`� �ndT�`�n�F�(�dT�^�F`�(�$d6a$ �7d6�`�7$ ��7d6`�7a$u����$[�����gw��   ] z � � � � !!!&!)!+!,!D!�!�!�!�!�!E"P"�":#�#�#q$�$�$�$%%����������������Ļ����𬨬��𬤨������˔��� h�&�5�CJ�h�&�5�OJQJ h�&�@��� h�&�6� h�&�]�h� �h�X]h�K=h9` h\7h�&�h�&�@���EH��]� h�&�5�CJh�&�5�CJOJQJ h�&�5� h�&�\�h�� h> aJ hpq�aJh�&� h3�aJ h�&�aJ3�gw�� " � !�!E"�":#�#7$q$���������������� $ ��"d6a$ �v9!d6$ & F �9!��d6^�`�a$ ��9!d6 �9!d6$d6a$ �7d6�`�7 �d6�`�d6� ��"�7d6�`�7q$�$�$�$%% %.%/%0%2%�������bYW�d��`�Ekd_$$If�l�045&� &�!������������4� la���d���h$If`��d���h$If`�gd6v$�d��$If`�a$ �d��$If`� �d6�`� $ ��"d6a$ %% %-%.%0%1%3%4%6%7%9%:%<%=%C%D%E%G%H%N%O%P%Q%R%S%T%�%�%�%�%������������������������������ h��6�CJ h��6�CJ!jh��6�CJUmHnHuhBuZ0JCJmHnHuh��0JCJjh��0JCJUh�� h��0Jjh��0JUh*U�jh*U�Uh�&� h�&�5� h�&�5�CJ h6v5�CJ� h�X95�CJ�2%3%5%6%8%9%;%<%E%F%G%R%T%�%�%�%�%�����������������d��`�$�h]�ha$�h]�h����&`#$,&P ��. ��A!��"�r#��$�%����� ��]$$If�!vh5��5�A#v�#vA:V �l�'�5��5�A4�b$$If��!vh5�� 5�&#v� #v&:V �l�!�5�� 5�&4�a����H@��H Normal CJOJQJ_HaJmH sH tH P@P Heading 1$$@&a$5�CJOJQJ\�aJX@X Heading 2$$�@&^�a$5�CJOJQJ\�aJP@P Heading 3$$@&a$6�CJOJQJ]�aJD@D Heading 4$��@&^��5�CJP@P Heading 5$$dp�@&a$5�CJ OJQJDA@���D Default Paragraph FontVi@���V  Table Normal :V �4�4� la� (k���(No List JB@�J Body Text$a$5�CJOJQJ\�aJ<"< Caption6�>*CJ ]�aJ XR@X Body Text Indent 2 ��`��CJOJQJaJBP@"B Body Text 2$d���xa$HQ@2H Body Text 3$a$OJQJtH u\C@B\ Body Text Indent"$ ��"��d���x`��a$.)@�Q. Page Number4 @b4 Footer  ���!4@r4 Header  ���!TS@�T Body Text Indent 3$��dh^��a$�D����A]l�����+h|�0y�'�5"2p4`s��}/ q � S l � � � � } � � � � b � � � #V��X|��Y��l�����5v����*i�,����gw��"� �E�:�7q��� ./0235689;<EFGRT����0����0����0��� �0����0����0����0��� �0��� �0��H0���0���0��H0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0���0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��� 0���0���0���0���0���0���0��� �0����0����0����0��� �0��� �0��I�00I�00�I�00I�00�I�00I�00�I�00I�00�I�00I�00I�00�@0���@0���@0��I�00�I�00L� WWWZy TWu%�% + ����q$2%�%!�%  Z!�!4����@�  @��������� ����( � ��HB � C �D�������0�( � ��B �S ���� ?�"ZJ��#�u��8�%9�%�s:�%�;�%L�!<�%�c"=�%ܗ>�%��?�%D@�%�cA�%�? B�%�C�%�#D�%���E�%t/#F�%�sG�%�H�%�OI�%T�J�%��K�%��L�%l dd""�%%��BBWW��  ���     gg%%�((��""EEZZ��  ��� B*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�country-region�9*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�place� P�J��3=VWhijj��� � � � #+./����>?��������U_eghir�,k����&DYbf������/0022335689;<DGQRRSSgqz|~�����uz����rtADx|��oq��[ _ 0 2 � � � � � � � � p t � �   � � � !EFtv��58���� ����PR��^b��������q���0022335689;<~���33333333333333333333333333333333333333333��3=VWhijj��� � � � #+./����>?��������U_eghir�,k����&DYbf������/0022335689;<DGQgq���fq0022335689;<���V e������������6i>Ժ�����������C�W������������L�����������"u�)^�0�����������}A,��t�����������9�,2�m����������!'M�Mڳ�5z^[,q�����������@\�C�J����������z2^H�|e���������((l ��jq̾tk�����������u���)���������e�v$9�����������sS{��`����������%z|n�������������2�����������I����I^�I`���o(.���0���^��`�0�o(..�8�0��8^�8`�0�o(...�T����T^�T`���o(.... �����^�`���o( ..... �$ �`��$ ^�$ `�`�o( ...... �� �`��� ^�� `�`�o(....... �� ����� ^�� `���o(........ �� ����� ^�� `���o(.........���>���^��`�>�o(���>���^��`�>�o(.�H�0��H^�H`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �(����(^�(`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ��`��^�`�`�o( ...... �������^��`���o(....... �������^��`���o(........�������^��`���o(.� �������^��`����h�H.� �p�L��p^�p`�L��h�H.� �@ ����@ ^�@ `����h�H.� �����^�`����h�H.� ���L���^��`�L��h�H.� �������^��`����h�H.� �������^��`����h�H.� �P�L��P^�P`�L��h�H.�h����h^�h`���o(�h����h^�h`���o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........�������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �o����o^�o`���OJQJo(o� �? ����? ^�? `���OJ QJ o(��� � ���� ^� `���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �����^�`���OJQJo(��� �O����O^�O`���OJQJo(o� �����^�`���OJ QJ o(��,�������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(��� ���� ^� `���o(�������^��`���o(.�8�0��8^�8`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �����^�`���o( .... �$ �`��$ ^�$ `�`�o( ..... �� �`��� ^�� `�`�o( ...... �� ����� ^�� `���o(....... �� ����� ^�� `���o(........ �h����h^�h`���OJQJo(-,�������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(���h����h^�h`���5OJQJo(-�������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(�� �h����h^�h`���OJ QJ o(v�� ���� ^� `���o(� ���� ^� `���o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........�h����h^�h`���o(.���\���^��`�\�o(.���0���^��`�0�o(..�8����8^�8`���o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �p����p^�p`���o(........�������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(���������^��`���o(.� �������^��`����h�H.� �p�L��p^�p`�L��h�H.� �@ ����@ ^�@ `����h�H.� �����^�`����h�H.� ���L���^��`�L��h�H.� �������^��`����h�H.� �������^��`����h�H.� �P�L��P^�P`�L��h�H. �h����h^�h`���OJQJo(-� ���� ^� `���o(� ���� ^� `���o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........((l�!'M��u�6i���9�,�V �jq"u�)�@\�%z|���}A,5z^[e�v�z2^�C�sS{����������������������������������������������������������������������������         ����        ���        8>B�        \�d�                 P�O�R v � g<Kjx(+\7�,> �~�$�M)s0�f0l 2'6�X9D:�i;�K=�>c@6E�5MQJM�:X�#YBuZ�X]9`� dUd�Vi�en�un6vv�){�}�n*U�h ���pq��H�3�c�_V�d@�����3�]��S��n�R��5�� ��;�cB��*��d�qx����E�Fr� 4�&��&��}�� �Sq�~��[�M#�Q{������./0258;�����@�ii�n�ii�0@��Unknown������������ G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��Arial7&� r.VnTime9&� r.VnTimeH9&� r.VnArial;&� r.VnArialH;�VNI-Times?5� �z ��Courier New;��Wingdings"1���hxBtFw��fv��f��]��[�4[�4!������4d""2�Q���HX��?����������������������s02��li�n �o�n b�ng �� Vi�t namMs HANguyen Minh DucT             �������Oh��+'��0��������  8 D P \hpx��li�n �o�n b�ng �� Vi�t namMs HANormalNguyen Minh Duc402Microsoft Office Word@�(����#@T�u��@ }bz��@���u��[�����՜.��+,��0 hp���� ���� � ��LDBDVN4"� li�n �o�n b�ng �� Vi�t nam Title  !"����$%&'()*����,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU����WXYZ[\]����_`abcde��������h������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F���u��j�Data ������������#1Table����+�UWordDocument����.DSummaryInformation(������������VDocumentSummaryInformation8��������^CompObj������������q������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8�9�q